In which I come from, and I recognize that the which means is similar in Mexico, "chusma" is accustomed to seek advice from "small class" individuals. The best English equivalent I can think of is "riff-raff"
Nos cuentas el origen de la expresión “dormir a pierna suelta” a quienes lo desconocíamos: gracias por eso. Pero al relato le va un poco forzado.
Todo el relato parece acomodarse a la idea de presentarnos a don Miguel, con todo, gracias por las expresiones y palabras que desconocía y por llevarnos a la batalla. También por no regodearte en adjetivar.
Bueno ya para contestar el tema supongo que lo dice por el otro tema del chinamo, pues como dije en ese tema simplemente nunca lo he visto porque no me llama la atencion, y gracias a dios tengo cable pero cuando estaba chamaco no, mi familia siempre ha sido humilde y no teniamos cable y la verdad que si un programa no me gustaba no lo veia y ya, ahora como dijeron por ahi la gente que lo critica es porque lo ha visto y me parece valido si uno ve algo y no le gusta tener sentido critico lo que estaria mal seria andar diciendo por todo lado que es una mierda u otra cosa, al remaining la diversidad nos permite tener de donde escoger, ahora en todos lados entra Television set por satelite y aunque es cierto que no todos pueden tenerla si es mas comun que la gente de campo tenga su antenita en el techo..
• que estamos viendo Y – empezando a entender lo que significa, como se T usa; muy temprano I – pasando de reportes a análisis lleva tiempo C
As Agora suggests you should not confuse "chismear" gossip, with Chusma. I discovered "chusma" as getting the lessen class team of the populace.
Y el combate en foro de chusma si, pues bien, sin grandes alardes. En resumen, tenemos un relato entretenido que no destaca en su originalidad pero que tampoco tiene graves defectos
Do you understand how to transform your language techniques❓ All It's important to do is have your composing corrected by a native speaker!
Nunca he pensado que las personas que ven ese programas sean chusma... simplemente tienen mal gusto lol
Dos palmeros que piensan todavía en 2024 que el fin justifica los medios es más siguen pensado que eso era un pandemia mortal , veo que no me equivoque en mi comentario en lo más mínimo. miasca
Claro si uno queria ver Tv set no le quedaba de otra que ver lo que pasaban, peeeero para mi ciertos tipos de programas siempre han sido una completa porqueria, entonces simplemente no los veia y ya.
In México, "chusma" is "la plebe" or at times "el lumpen", indicating the lesser educated individuals or All those marginalized by Modern society. In my region, we nevertheless have the freedom to make use of these phrases. I know quite a few nations have dropped this flexibility because of the politically accurate teams.
El Comadreja dijo: ''No voy a bajar a tu nivel'' = decirme de la absoluta nada que sobro en este foro. Ya has demostrado muchas veces que eres más lerda, corta y torpe que la mujer promedio incluso, que ya es decir. Tu ''nivel'' no puede ser más bajo.
• que estamos viendo: U – los vendedores de hardware han tratado, pero no han podido hacerlo bien N – hay algunas soluciones de computer software, pero no muy I avanzado; mas que nada reportes F